{"id":3232,"date":"2013-07-15T11:35:23","date_gmt":"2013-07-15T09:35:23","guid":{"rendered":"http:\/\/penta.hcbc.hu\/kistarcsa.plebania.hu\/?p=3232"},"modified":"2013-07-17T11:53:25","modified_gmt":"2013-07-17T09:53:25","slug":"egy-akol-egy-pasztor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/?p=3232","title":{"rendered":"Egy akol, egy p\u00e1sztor"},"content":{"rendered":"
\"J\u00f3<\/a>

J\u00f3 p\u00e1sztor<\/p><\/div>\n

K\u00e9tezer \u00e9v \u00f3ta munk\u00e1l Krisztus ig\u00e9je az \u201eegy akol \u00e9s egy p\u00e1sztorr\u00f3l”. K\u00e9tezer \u00e9ve, kivetve az \u00fatf\u00e9lre, hogy mindenki k\u00f6nnyen \u00e1rny\u00e1ba juthasson, ha majdan tereb\u00e9lyfa lesz bel\u0151le; de m\u00edg ezrivel s milli\u00e1rdj\u00e1val l\u00e1that\u00f3 \u00e9let\u00fcnk mezein minden gyom, ritk\u00e1n l\u00e1tunk itt-ott egy-egy boldog pal\u00e1nt\u00e1t. Hogy ez az isteni ige is \u00e9l… \u00edme, f\u00f6ljegyzek egy bizonys\u00e1got, hogy e mindny\u00e1junk sz\u00edv\u00e9nek oly kedves Mag \u00e9l \u00e9s virul\u00e1sra k\u00e9sz.<\/p>\n

\u00c9l a B\u00e1ns\u00e1gban egy f\u00f6ldbirtokos, r\u00e9gi parlamenti ember, volt f\u0151isp\u00e1n. Egy ismer\u0151s\u00f6m minap\u00e1ban oda\u00e1t volt, t\u00fal a hat\u00e1ron… (Oh, a hat\u00e1ron, az orsz\u00e1ghat\u00e1ron t\u00fal… m\u00e1r \u00fagy megkem\u00e9nyedett az emberek nyelv\u00e9n a sz\u00f3, hogy a B\u00e1ns\u00e1got t\u0151l\u00fcnk orsz\u00e1ghat\u00e1r v\u00e1lasztja el, mint a behegedt seb, r\u00e9gi \u00e9g\u00e9s ut\u00e1n… bennem m\u00e9g mindig \u00faj \u00e9s eleven f\u00e1jdalommal szakad fel ah\u00e1nyszor hallom; \u00e9n m\u00e9g nem l\u00e9ptem \u00e1t e hat\u00e1rt, nem idegz\u0151d\u00f6tt bel\u00e9m a trianoni t\u00e9rk\u00e9p s mint a horog, v\u00e9resre t\u00e9pi fel sz\u00edvem, ha az integer* (=eg\u00e9sz) Magyarorsz\u00e1g sz\u00edv hat\u00e1rait t\u00e9pik.)<\/p>\n

\u00c9l a B\u00e1ns\u00e1gban egy \u00fariember… (Hogy \u00fatlev\u00e9llel lehet eljutni Temesv\u00e1rra… Kass\u00e1ra… Kolozsv\u00e1rra… \u00e9s Cs\u00e1ktorny\u00e1ra… \u00e9s minden\u00fcv\u00e9, ahol m\u00e9g nem voltunk… Mennyi mulaszt\u00e1sunk van nek\u00fcnk mindny\u00e1junknak magyaroknak, hogy m\u00edg lehetett, be nem j\u00e1rtuk, meg nem h\u00f3d\u00edtottuk t\u00fcnd\u00e9ri sz\u00e9p haz\u00e1nkat magunknak, a szem\u00e9lyes f\u00f6l\u00e9lm\u00e9nyez\u00e9s legb\u00e9k\u00e9sebb s legm\u00e9lys\u00e9gesebb h\u00f3d\u00edt\u00e1s\u00e1val…)<\/p>\n

Teh\u00e1t, \u00e9l a B\u00e1ns\u00e1gban valaki, akit a rom\u00e1n korm\u00e1ny figyelmeztetett, hogy… (tal\u00e1n a pontos nevek \u00e9s adatok kimond\u00e1s\u00e1ra nincs sz\u00fcks\u00e9g!) hogy ha meg akar maradni Nagy-Rom\u00e1ni\u00e1ban, akkor tart\u00f3zkodj\u00e9k att\u00f3l, hogy Temesv\u00e1ron vagy m\u00e1s v\u00e1rosban megjelenjen, hogy vend\u00e9geket fogadjon, s hogy egy\u00e1ltal\u00e1n magyarokkal \u00e9rintkezz\u00e9k.<\/p>\n

Az illet\u0151 \u00far sem birtok\u00e1t eladni, sem a magyars\u00e1g birtokl\u00f3 elv\u00e9t feladni nem akarva, remetes\u00e9gre \u00edt\u00e9lte mag\u00e1t, s hagymatermeszt\u00e9ssel foglalkozik.<\/p>\n

Egy napon meg\u00e1ll h\u00e1za el\u0151tt egy kocsi, s kisz\u00e1ll bel\u0151le egy katolikus pap, idegenszer\u0171en \u00f6lt\u00f6zve, mert a rom\u00e1n korm\u00e1ny m\u00e9g arra is \u00fcgyel, hogy a katolikus pap a rom\u00e1n papokhoz hasonl\u00f3an \u00f6lt\u00f6zz\u00e9k.<\/p>\n

A f\u00f6ldbirtokos protest\u00e1ns ember, de boldogan fogadta h\u00e1z\u00e1ban a katolikus papot: magyar a magyart.<\/p>\n

\u2013 Az\u00e9rt j\u00f6ttem \u2013 sz\u00f3lt a pap \u2013, mert megh\u00edv\u00e1st kaptam, hogy az \u00f6n vid\u00e9k\u00e9nek lakosai mis\u00e9t akarnak hallgatni.<\/p>\n

A gazda k\u00e9telked\u0151\u00e9n r\u00e1zta a fej\u00e9t:<\/p>\n

\u2013 Nem tudok a faluban k\u00e9t katoli\u00ad\u00ad\u00adkus csal\u00e1dot sem; azok is rom\u00e1nok; so\u00adha jel\u00e9t nem adt\u00e1k, hogy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zni akar\u00adn\u00e1nak a falut\u00f3l.<\/p>\n

\u2013 Pedig ez m\u00e9gis \u00fagy van. Sz\u00e1mos h\u00edv\u00e1st kaptunk, s\u0151t a m\u00f3dj\u00e1t is megtal\u00e1lt\u00e1k, hogy lehet megtartani az istentiszteletet. A rom\u00e1n korm\u00e1nyt\u00f3l ugya\u00adnis szigor\u00fa parancsunk van, hogy mi\u00ads\u00e9t kiszolg\u00e1ltatnunk csak templomban szabad. Minthogy azonban a katolikus templomok vagy le vannak foglalva, vagy tilalom alatt \u00e1llunk: \u00edgy biztos\u00edtva vannak, hogy a pap nem f\u00e9rhet a n\u00e9p\u00adhez. Engem azonban ideval\u00f3siak \u00e9r\u00adtes\u00ed\u00adtettek, hogy az \u00f6n birtok\u00e1n van egy r\u00e9gi k\u00e1polna, amely nincs f\u00f6lv\u00e9ve a lajtstromokba. Engedje meg az\u00e9rt, hogy itt a mis\u00e9t megtarthassam.<\/p>\n

Term\u00e9szetesen a legnagyobb \u00f6r\u00f6mmel; csak azt jegyezte meg, hogy magyar pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3 lesz-e? A pap szel\u00edd mosollyal mondta:<\/p>\n

\u2013 Ez volt a h\u00edvek k\u00e9r\u00e9se \u00e9ppen.<\/p>\n

Minden k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb felt\u0171n\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl, csak a tanyabeliek \u00fatj\u00e1n adt\u00e1k ki a h\u00edrt, hogy m\u00e1snap istentisztelet lesz a r\u00e9gi k\u00e1poln\u00e1ban.<\/p>\n

A h\u00edr suttogva sz\u00e1llott ki, s egy \u00e9jjel bej\u00e1rta a szomsz\u00e9d helys\u00e9geket, s mikor m\u00e1snap d\u00e9lut\u00e1n a pap \u00e9s h\u00e1zigazd\u00e1ja megjelentek a romtemplomn\u00e1l, annak eg\u00e9sz k\u00f6rny\u00e9ke t\u00e9rdel\u0151 n\u00e9ppel volt k\u00f6r\u00fclv\u00e9ve. A f\u00f6ldbirtokos megillet\u0151dve n\u00e9zte a t\u00f6meget. A vid\u00e9k teljesen el van m\u00e1r \u00e9vtizedek \u00f3ta rom\u00e1nosodva. Magyar sz\u00f3 nem zeng a z\u00f6ld halmok t\u00e1j\u00e1n. Sz\u00edv\u00f3s, elsz\u00e1nt s k\u00f6ny\u00f6rtelen agit\u00e1ci\u00f3 t\u00e9pte ki a d\u00f6rg\u0151 magyar ig\u00e9ket az ajkakr\u00f3l.<\/p>\n

\u00c9s most a f\u00f6ldbirtokos megrend\u00fclve n\u00e9zte a f\u00f6ld por\u00e1ba, s f\u00fcvek torzs\u00e1iban t\u00e9rdel\u0151ket, s lelke elfacsarodott: nem egyed\u00fcl szenvedi h\u00e1t az egy\u00e9nre maradt nagyfelel\u0151ss\u00e9g\u0171 harcot, s sz\u00edve t\u00e1gasra gy\u00falt: a faj szerelm\u00e9ben val\u00f3 m\u00e1r\u00adt\u00edroms\u00e1got.<\/p>\n

Mint reform\u00e1tus ember, a mise latin szavait csup\u00e1n, mint m\u00e9ly kegyeletbe patin\u00e1zott nemes kegyszereket fogadta, de most e szavak is k\u00f6zelebb voltak lelk\u00e9hez, ez idegen szavak, mintha magyarul zengettek volna fel…<\/p>\n

K\u00f6zben, k\u00f6nnyf\u00e1tyolos szeme a h\u00edvek arc\u00e1n mer\u00fclt el, s minden arc \u00fajabb szenz\u00e1ci\u00f3. Ott l\u00e1tta a k\u00f6zs\u00e9gnek minden tagj\u00e1t, akinek magyar \u00e9rz\u00e9s\u00e9r\u0151l volt valami sejtelme, de ott sok olyat, aki k\u00e9t \u00e9v el\u0151tt d\u00e1korom\u00e1n agit\u00e1tor volt, s k\u00fcl\u00f6nben is sz\u00f3t sem tudott magyarul… Ott tal\u00e1lta a katolikusokat, de a reform\u00e1tusokat is \u00e9s a luter\u00e1nus n\u00e9meteket s a zsid\u00f3 boltosokat… Ott volt a falu j\u00f3r\u00e9sze, de maga a t\u00f6meg messze vid\u00e9kr\u0151l j\u00f6tt, ki szek\u00e9rrel, ki gyalog, bocskorban, mez\u00edtl\u00e1b… Egyetlen h\u00edrre, amelyet se dobsz\u00f3val, se trombit\u00e1val nem harsogtak a f\u00fclekbe; egy suttog\u00f3, meleg h\u00edrre, amely sz\u00edvb\u0151l sz\u00edvbe r\u00f6ppent; s huszonn\u00e9gy \u00f3ra alatt, napij\u00e1r\u00f3f\u00f6ld t\u00e1vols\u00e1gr\u00f3l, mind, mind ott voltak, aki csak magyar ig\u00e9re \u00e9hezett \u00e9s magyar s\u00edr\u00e1sra szomj\u00fahozott.<\/p>\n

\u00c9s t\u00fcd\u0151tmegszaggat\u00f3, sz\u00edvet meghasogat\u00f3 hangos zokog\u00e1s szakadt fel a templomban s a templomon k\u00edv\u00fcl, mikor a k\u00fcsz\u00f6b\u00f6n bel\u00fcl f\u00f6lcsend\u00fclt a pap sz\u00e1j\u00e1n a magyar sz\u00f3.<\/p>\n

\u00c9s nem volt felekezet. Nem volt ott katolikus \u00e9s reform\u00e1tus \u00e9s luter\u00e1nus. Egy\u00fctt volt\u00e1nak ott az \u00f3don, elhagyott, elfelejtett romk\u00e1polna k\u00f6r\u00fcl, az Isten szabad ege alatt, a babiloni vizekn\u00e9l ott szakadt, hazas\u00edr\u00f3 \u00e1rva magyarok…<\/p>\n

M\u00f3ricz Zsigmond<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00e9tezer \u00e9v \u00f3ta munk\u00e1l Krisztus ig\u00e9je az \u201eegy akol \u00e9s egy p\u00e1sztorr\u00f3l”. K\u00e9tezer \u00e9ve, kivetve az \u00fatf\u00e9lre, hogy mindenki k\u00f6nnyen \u00e1rny\u00e1ba juthasson, ha majdan tereb\u00e9lyfa lesz bel\u0151le; de m\u00edg ezrivel s milli\u00e1rdj\u00e1val l\u00e1that\u00f3 \u00e9let\u00fcnk mezein minden gyom, ritk\u00e1n l\u00e1tunk itt-ott egy-egy boldog pal\u00e1nt\u00e1t. Hogy ez az isteni ige is \u00e9l… \u00edme, f\u00f6ljegyzek egy bizonys\u00e1got, hogy […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tortenelem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3232"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3269,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3232\/revisions\/3269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}