{"id":8933,"date":"2026-11-19T17:57:15","date_gmt":"2026-11-19T15:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/?p=8933"},"modified":"2026-11-22T18:01:23","modified_gmt":"2026-11-22T16:01:23","slug":"felebarati-szeretettel-a-nagyothallokert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/?p=8933","title":{"rendered":"Felebar\u00e1ti szeretettel a nagyothall\u00f3k\u00e9rt"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_8936\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lauer_tamas_vacem_beszelgetes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8936\" class=\"size-medium wp-image-8936\" src=\"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lauer_tamas_vacem_beszelgetes-300x199.jpg\" alt=\"Lauer Tam\u00e1s Szent Erzs\u00e9bet r\u00f3zs\u00e1ja d\u00edjazottja 2026\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lauer_tamas_vacem_beszelgetes-300x199.jpg 300w, https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lauer_tamas_vacem_beszelgetes-768x510.jpg 768w, https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lauer_tamas_vacem_beszelgetes-624x414.jpg 624w, https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/lauer_tamas_vacem_beszelgetes.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8936\" class=\"wp-caption-text\">Lauer Tam\u00e1s Szent Erzs\u00e9bet r\u00f3zs\u00e1ja d\u00edjazottja 2026<\/p><\/div>\n<p>Id\u00e9n Lauer Tam\u00e1s diak\u00f3nus, ment\u00e1lhigi\u00e9n\u00e9s lelkigondoz\u00f3 r\u00e9szes\u00fclt a Szent Erzs\u00e9bet r\u00f3zs\u00e1ja d\u00edjban, aki \u00e9vtizedek \u00f3ta krisztusi szeretetben \u00e9s \u00f6nzetlen embers\u00e9ggel v\u00e9gzi diak\u00f3nusi szolg\u00e1lat\u00e1t Kistarcs\u00e1n, \u00e9s az Esztergom-Budapesti F\u0151egyh\u00e1zmegye Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclt Pasztor\u00e1ci\u00f3 Szolg\u00e1lat munkat\u00e1rsak\u00e9nt a tab\u00e1ni pl\u00e9b\u00e1ni\u00e1n. Jelent\u0151s technikai \u00faj\u00edt\u00e1sk\u00e9nt megalkotta a szentmis\u00e9k \u00e9l\u0151 feliratoz\u00e1s\u00e1t, amellyel lebontotta azokat az akad\u00e1lyokat, amelyek kor\u00e1bban nagyothall\u00f3 emberek hit\u00e9let\u00e9t korl\u00e1tozt\u00e1k. A d\u00edj\u00e1tad\u00f3 alkalm\u00e1b\u00f3l Lauer Tam\u00e1ssal besz\u00e9lgett\u00fcnk.<!--more--><\/p>\n<div class=\"w_tartalom alternative_link\">\n<p><strong>Mit jelent, ha valaki nagyothall\u00f3?<\/strong><\/p>\n<p>Nagyothall\u00f3 \u00e9s siket szem\u00e9lyekkel kapcsolatban sokszor haszn\u00e1ljuk azt a kifejez\u00e9st, hogy l\u00e1thatatlan fogyat\u00e9kosok, mert nem vessz\u00fck \u00e9szre a hall\u00e1scs\u00f6kken\u00e9s\u00fcket. Akik fiatalabb korukban vesz\u00edtett\u00e9k el a hall\u00e1suk egy r\u00e9sz\u00e9t, azoknak volt idej\u00fck megszokni, de akik id\u0151sebb korban \u00e9lik meg, azok pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k sz\u00e9p\u00edteni, tagadni, maguk is l\u00e1thatatlann\u00e1 tenni, nehogy \u00e9szrevegy\u00e9k. Sz\u00e9gyellj\u00fck, \u00e9s nehezebben tudunk alkalmazkodni id\u0151s korban ehhez a helyzethez, ez a tapasztalatom. L\u00e1thatatlans\u00e1ga \u00e9s a hall\u00e1sveszt\u00e9sre adott reakci\u00f3k miatt er\u0151sebb az elmag\u00e1nyosod\u00e1s vesz\u00e9lye. Hi\u00e1ba j\u00e1r templomba, a pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3 mindig kih\u00edv\u00e1s egy nagyothall\u00f3 h\u00edv\u0151nek, nem \u00e9rti meg, amit mondanak. Ha egy id\u0151sebb testv\u00e9r nem hajland\u00f3 ezt beismerni, a k\u00f6rnyezet\u00e9nek is nagyon meg tudja nehez\u00edteni az \u00e9let\u00e9t, \u00e9s \u00f6nmag\u00e1t is kiz\u00e1rja a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gb\u0151l, a csal\u00e1db\u00f3l. Egy csal\u00e1di eb\u00e9dn\u00e9l magam is megtapasztalom, hogy nem tudok t\u00edz emberrel egyszerre besz\u00e9lgetni, \u00e9s nem \u00e9rtem meg, de valahogy mindig jelzem. Mind a k\u00e9t f\u00e9lnek tanulni kell az elfogad\u00e1st. Ter\u00e9z any\u00e1nak szeretem a mond\u00e1s\u00e1t, hogy nem nagy dolgokat kell tenni, hanem kicsi dolgokat, nagyon nagy szeretettel.<\/p>\n<p><strong>A Szent Erzs\u00e9bet r\u00f3zs\u00e1ja d\u00edjat r\u00e9szben az\u00e9rt a fejleszt\u00e9s\u00e9rt kapta, amivel a tab\u00e1ni templomban akad\u00e1lymentes\u00edtette a hit\u00e9letet a hall\u00e1ss\u00e9r\u00fcltek sz\u00e1m\u00e1ra. Hogyan kezd\u0151d\u00f6tt a szentmis\u00e9k feliratoz\u00e1sa?<\/strong><\/p>\n<p>Amikor m\u00e1r nem tudtam r\u00e9szt venni a szentmis\u00e9n, mert romlott a hall\u00e1som, m\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g ut\u00e1n kutattam. Hallottam, hogy van egy hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclt pasztor\u00e1ci\u00f3 Budapesten, elmentem, de jelnyelven tolm\u00e1csoltak, ami nagyothall\u00f3knak nem igaz\u00e1n megfelel\u0151. A kapcsolat azonban nem szakadt meg, \u00e9s S\u00e1ndor atya k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a feliratoz\u00e1st \u00e9n tal\u00e1ltam ki \u00e9s val\u00f3s\u00edtottam meg a tab\u00e1ni templomban. A k\u00f6t\u00f6tt r\u00e9szeket a Diat\u00e1r programban elk\u00e9sz\u00edtem el\u0151re, a k\u00f6tetlen sz\u00f6vegeket pedig besz\u00e9dfelismer\u0151 haszn\u00e1lat\u00e1val vet\u00edtj\u00fck ki 2022 augusztus\u00e1t\u00f3l minden h\u00e9ten, hogy k\u00f6vetni lehessen a szentmis\u00e9t.<\/p>\n<p><strong>Hogy der\u00fclt ki, hogy nagyothall\u00f3?<\/strong><\/p>\n<p>Egy baleset ut\u00e1n v\u00e9letlen\u00fcl der\u00fclt ki. A s\u00f6t\u00e9tben nem hallottam meg, hogy hozz\u00e1m besz\u00e9lnek \u00e9s nem reag\u00e1ltam. Megvizsg\u00e1ltattam magam, de m\u00e9g akkor hall\u00f3k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k haszn\u00e1lata nem volt indokolt, most m\u00e1r a hall\u00f3k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k is nehezen seg\u00edt, implant\u00e1tumban gondolkodom.<\/p>\n<p><strong>Milyen v\u00e1ltoz\u00e1sokat okozott a mindennapi \u00e9letben?<\/strong><\/p>\n<p>A kilencvenes \u00e9vek elej\u00e9n matematika-\u00e9nek szakon diplom\u00e1ztam az egri tan\u00e1rk\u00e9pz\u0151n, \u00e9s az egykori \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1mban kezdtem el tan\u00edtani. 11 \u00e9vet tan\u00edtottam, \u00e9s amikor \u00e9reztem, hogy a hall\u00e1som romlik, akkor Debrecenben elv\u00e9geztem az informatika szakot \u00e9s Budapesten, a P\u00e1zm\u00e1nyon a teol\u00f3gi\u00e1t. Az\u00f3ta a m\u00e1sodik munkahelyemen dolgozom, informatikusk\u00e9nt az MKPK titk\u00e1rs\u00e1g\u00e1n.<\/p>\n<p>A tan\u00edt\u00e1s mellett a zene volt az, ami meghat\u00e1rozta az \u00e9letemet. \u00c9desany\u00e1m operarajong\u00f3 volt, \u00e9s a nagymam\u00e1mt\u00f3l \u00f6r\u00f6k\u00f6lt zongor\u00e1n tanultam zongor\u00e1zni. 13 \u00e9ves koromban orgon\u00e1ltam el\u0151sz\u00f6r \u00f6n\u00e1ll\u00f3an \u00e9s 27 \u00e9vig k\u00e1ntoriz\u00e1ltam. 40 \u00e9vesen nagyon neh\u00e9z volt lej\u00f6nni az orgon\u00e1t\u00f3l, de musz\u00e1j volt, mert nem volt m\u00e1r meg a kontrollom. Nagyon neh\u00e9z, komoly vesztes\u00e9g volt. Ekkor, 2010-ben a pl\u00e9b\u00e1nosom elk\u00fcld\u00f6tt az akolitus k\u00e9pz\u00e9sre, majd megh\u00edv\u00e1st kaptam a diak\u00f3nusi szolg\u00e1latra.\u00a0 Nagyothall\u00f3, fogyat\u00e9kkal \u00e9l\u0151k\u00e9nt, abszol\u00fat alkalmatlannak \u00edt\u00e9ltem magamat, de pontosan azt a ter\u00fcletet tal\u00e1ltam meg, ahol a fogyat\u00e9kkal \u00e9l\u0151k, nagyothall\u00f3k fel\u00e9 szolg\u00e1lhatok. Ki szolg\u00e1lna, ha nem \u00e9n, aki \u00e1t\u00e9lem az \u0151 helyzet\u00fcket, \u00e9s \u00edgy gyakorlatilag \u00fagy \u00e9rzem, hogy a helyemre ker\u00fcltem ebben a szolg\u00e1latban is.<\/p>\n<p><strong>T\u00f6bbfajta karitat\u00edv munk\u00e1t v\u00e9gez, melyek ezek?<\/strong><\/p>\n<p>Hetente elk\u00fcld\u00f6m a pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3imat azoknak a nagyothall\u00f3knak, akik k\u00e9rik. Amikor a Tab\u00e1nban szolg\u00e1lok, megl\u00e1togatok egy id\u0151s h\u00f6lgyet, r\u00e9gen a k\u00f3rh\u00e1zba is bej\u00e1rtam seg\u00edteni. Ma m\u00e1r a klinikai lelkigondoz\u00f3k v\u00e9gzik ezt a munk\u00e1t, de most is megyek, ha beteghez h\u00edvnak. Legf\u0151bb feladatom a szentmis\u00e9k feliratoz\u00e1sa, \u00e9s az MRTV \u00e9l\u0151 vall\u00e1si m\u0171sorainak a feliratoz\u00e1s\u00e1t is \u00e9n l\u00e1tom el. B\u00e1r ez ut\u00f3bbi nem karitat\u00edv munka, \u00fagy \u00e9rzem, j\u00f3, ha n\u00e9ha az ember \u00e9rzi, hogy fontos a munk\u00e1ja, \u00e9s a Szent Erzs\u00e9bet r\u00f3zs\u00e1ja d\u00edj is ezt az \u00e9rz\u00e9st er\u0151s\u00edti bennem.<\/p>\n<p><strong>Milyen tervei vannak?<\/strong><\/p>\n<p>Ut\u00f3bbi id\u0151ben a nagyothall\u00f3k fel\u00e9 pr\u00f3b\u00e1ltam fordulni, m\u00e1r 10 \u00e9ve szervez\u00fcnk lelkigyakorlatot. A Covid idej\u00e9n ez megsz\u0171nt, most tervezz\u00fck, hogy j\u00f6v\u0151 m\u00e1rciusban \u00fajra megrendezz\u00fck, kimondottan nagyothall\u00f3knak. Ez a h\u00e1romnapos, ment\u00e1lhigi\u00e9n\u00e9s, lelkigondoz\u00f3i szeml\u00e9let\u0171, de bibliai alapokra \u00e9p\u00fcl\u0151 \u00f6nismereti lelkigyakorlat hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3. Els\u0151sorban az egyh\u00e1zmegy\u00e9ben \u00e9l\u0151 nagyothall\u00f3kat szeretn\u00e9m megsz\u00f3l\u00edtani, de m\u00e1shonnan is elfogadunk jelentkez\u00e9seket. A besz\u00e9dre figyel\u00e9s nek\u00fcnk rendk\u00edv\u00fcli koncentr\u00e1ci\u00f3t ig\u00e9nyel, viszont besz\u00e9lni mi is szeret\u00fcnk, ez\u00e9rt interakt\u00edv lelkigyakorlatot tervezek nagyothall\u00f3knak sz\u00f3l\u00f3 tematik\u00e1val. Ez azt jelenti, hogy az automata besz\u00e9dfelismer\u00e9s az eg\u00e9sz lelkigyakorlat sor\u00e1n rendelkez\u00e9s\u00fcnkre fog \u00e1llni, \u00e9s teljes m\u00e9rt\u00e9kben lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy mindenki el tudja olvasni, \u00e9s meg tudja \u00e9rteni azt, ami elhangzik.<\/p>\n<p>Informatikus szakemberk\u00e9nt nap mint nap tal\u00e1lkozom ezekkel az eszk\u00f6z\u00f6kkel, fontos, hogy ezt a tud\u00e1st \u00e1tadjam. Szeretn\u00e9k a karit\u00e1sz munkat\u00e1rsaknak ilyen tov\u00e1bbk\u00e9pz\u00e9st tartani, ahol sok fiatal is van, mert nekik m\u00e1r term\u00e9szetes, hogy ott a telefon a zseb\u00fckben \u00e9s \u00edgy k\u00f6nnyen megoldhat\u00f3 a feliratoz\u00e1s a kivet\u00edt\u0151n. Az az \u00e1lmom, hogy minden templomban, ahol vas\u00e1rnap \u00f6sszegy\u0171lnek a testv\u00e9rek, egy nagyothall\u00f3 is meg\u00e9rthesse a feliratoz\u00e1s seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a szentbesz\u00e9det. Az aty\u00e1kat is meg szeretn\u00e9m sz\u00f3l\u00edtani egy lelkip\u00e1sztori felk\u00e9sz\u00edt\u00e9s sor\u00e1n, hogy ha tal\u00e1lkoznak a templomban gy\u00f3ntat\u00e1skor, betegl\u00e1togat\u00e1skor nagyothall\u00f3 id\u0151s emberrel, tudj\u00e1k, milyen eszk\u00f6z\u00f6ket haszn\u00e1lhatnak, hogy meg\u00e9rtse \u0151ket a nagyothall\u00f3.<\/p>\n<p><strong>Hogyan m\u0171k\u00f6dik a feliratoz\u00e1s?<\/strong><\/p>\n<p>Kivet\u00edt\u0151 sok templomban van, arra r\u00e1 lehet kapcsolni egy besz\u00e9dfelismer\u0151 programot egy HDMI csatlakoz\u00f3val a wifin kereszt\u00fcl. Gondolkoztam azon is, lehetne egy pl\u00e9b\u00e1niai kisokost k\u00e9sz\u00edteni, amely \u00f6sszefoglalja, mire kell \u00fcgyelni, hogyan kell feliratozni.<\/p>\n<p>Nekem, mint diak\u00f3nusnak \u00f3ri\u00e1si seg\u00edts\u00e9g, hogy csal\u00e1dom, civil munk\u00e1m van, emberek k\u00f6z\u00f6tt vagyok, teh\u00e1t kapcsol\u00f3dom emberekkel, mert ez nagyon fontos. Egy nagyothall\u00f3 vagy szegreg\u00e1l\u00f3dik vagy integr\u00e1l\u00f3dik. Ez az, amit \u00e9n felismertem. Ez\u00e9rt pr\u00f3b\u00e1lok feliratozni, akad\u00e1lymentes\u00edteni, szebben besz\u00e9lni. B\u00e1r a d\u00edjat nekem adt\u00e1k, \u00e9n vettem \u00e1t, de nagyon-nagyon sok embernek a munk\u00e1ja van benne. \u00c9n csak egy l\u00e1ncszem vagyok ebben a folyamatban, \u00e9s ez\u00e9rt szeretn\u00e9m mindazokat idehozni, akik l\u00e1thatatlanul v\u00e9gzik a dolgukat. A nagyothall\u00f3knak meg kell tapasztalniuk, hogy t\u00f6bben vagyunk, nincsenek egyed\u00fcl.<\/p>\n<p><strong>Milyen \u00e9rz\u00e9sekkel vette \u00e1t a Szent Erzs\u00e9bet r\u00f3zs\u00e1ja d\u00edjat?<\/strong><\/p>\n<p>Nagyon meglep\u0151dtem, mert soha nem ez\u00e9rt csin\u00e1ltam, ugyanakkor nagyon-nagyon j\u00f3l esett, hogy valaki, valakik \u00fagy gondolt\u00e1k, ez a szolg\u00e1lat d\u00edjazhat\u00f3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"w_tartalom\"><a class=\"w_link\" title=\"Gal\u00e9ria\" href=\"https:\/\/vaciegyhazmegye.hu\/hirek\/images\/007962-20261116121114-01.jpg\" rel=\"galerianeve2\">Gal\u00e9ria megtekint\u00e9se<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Id\u00e9n Lauer Tam\u00e1s diak\u00f3nus, ment\u00e1lhigi\u00e9n\u00e9s lelkigondoz\u00f3 r\u00e9szes\u00fclt a Szent Erzs\u00e9bet r\u00f3zs\u00e1ja d\u00edjban, aki \u00e9vtizedek \u00f3ta krisztusi szeretetben \u00e9s \u00f6nzetlen embers\u00e9ggel v\u00e9gzi diak\u00f3nusi szolg\u00e1lat\u00e1t Kistarcs\u00e1n, \u00e9s az Esztergom-Budapesti F\u0151egyh\u00e1zmegye Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclt Pasztor\u00e1ci\u00f3 Szolg\u00e1lat munkat\u00e1rsak\u00e9nt a tab\u00e1ni pl\u00e9b\u00e1ni\u00e1n. Jelent\u0151s technikai \u00faj\u00edt\u00e1sk\u00e9nt megalkotta a szentmis\u00e9k \u00e9l\u0151 feliratoz\u00e1s\u00e1t, amellyel lebontotta azokat az akad\u00e1lyokat, amelyek kor\u00e1bban nagyothall\u00f3 emberek hit\u00e9let\u00e9t korl\u00e1tozt\u00e1k. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,16],"tags":[],"class_list":["post-8933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beszamolo","category-munkatarsak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8933"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8938,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8933\/revisions\/8938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kistarcsa.plebania.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}